Sesuatu perubahan di Eropah, baki politik memberitahu kita bahawa dasar penjimatan tidak berfungsi. Kami berada dalam keadaan krisis, kami mengulanginya berulang kali. Anda mengatakan ia adalah akhir kitaran, dalam erti kata apa?

Sebuah Eropah dibina di atas tiang kewangan yang tidak terkawal dan kepercayaan buta di pasaran, "neoliberalisme". Kini kewangan memusnahkan ekonomi sebenar - Itali kini mempunyai satu perempat pengeluaran perindustrian kurang dari sebelum krisis dan membayar 10% daripada semua perbelanjaan awam hanya untuk kepentingan hutang - dan dasar penjimatan yang dikenakan oleh Eropah menyebabkan kemurungan yang besar. Kami mempunyai sedikit masa untuk mengubah kursus .

Orang di Itali lebih buruk daripada 10 tahun lalu. 9 daripada 10 orang Itali lebih buruk dari segi prospek, pendapatan dan ketenangan. Ini memberi kesan kepada badan dan tenaga penting. Dalam apa cara anda berfikir?

Sembilan daripada sepuluh adalah lebih teruk dalam istilah ekonomi dan sosial: kurang pendapatan, tetapi juga kontrak yang tidak menentu, kurang perlindungan di tempat kerja, mengurangkan pencen, sedikit peluang, tidak pasti tentang masa depan.

Maruah rakyat, harga diri dan mesej media dipersalahkan kepada mangsa: mereka tidak cukup fleksibel, jika mereka lebih buruk adalah kesalahan mereka. Oleh itu, kegelisahan sosial dan peribadi yang meluas, tekanan, kekecewaan, sehingga kes sensasi begitu banyak bunuh diri kerana krisis.

Ini malaise berkisar kepekatan kekayaan dalam 10%. Bagaimana ini berlaku?

Selama dua puluh tahun menghasilkan wang adalah satu-satunya pengukur, imej yang dominan adalah kesuksesan yang kaya - yang diwujudkan sepenuhnya oleh Berlusconi dalam politiknya dan dalam gaya hidupnya.

Dan semua dasar yang dilaksanakan - baik dari pusat kanan dan dari kiri ke kiri - telah menyukai 10% terkaya, di Itali seperti di Eropah: pemotongan cukai, penswastaan, liberalisasi, penghapusan pengeluaran, kewangan yang lebih kuat, kerja semakin lemah.

Sistem ini mengingatkan kita tentang ketidaksamaan yang biasa pada tahun 1930-an, membiarkan pasaran dan kewangan melakukan kerja, telah mengambil sebahagian besar pendapatan rakyat. Kita perlu mengubah kursus. Anda di dalam buku anda memberi beberapa cadangan untuk pembangunan mampan dari sudut pandangan alam sekitar dan peningkatan dalam perspektif sosial. Bolehkah anda memberitahu kami secara ringkas?

Rakyat, bekerja dan ekonomi sebenar mesti diletakkan di pusat. Sambungkan tangan untuk membiayai, mengubah peraturan Eropah dan menggunakan politik dengan cara yang baru, untuk melindungi masyarakat, nilai-nilai Perlembagaan, hak-hak rakyat.

Perbelanjaan awam perlu mengurangkan perbelanjaan senjata dan melindungi kebajikan, masalah hutang awam harus ditangani dengan tindakan umum pihak berkuasa Eropah, menghapus ruang untuk spekulasi. Dan permintaan itu harus dimulainya, dengan pelaburan yang harus menghasilkan produksi berkelanjutan, dan menciptakan pekerjaan yang berkualitas.

Dia mengajar Dasar Ekonomi di University of Urbino. Bagaimana anda melihat pelajar anda? Dicotivasi, tidak bercelaru, kuat?

Orang muda rapuh, bercelaru, individualistik, mempunyai beberapa perkara rujukan dan menjadi mangsa precarization dengan cara yang mendalam. Mereka merasa sukar untuk berfikir bahawa mereka mempunyai identiti kolektif dan kepentingan, dan mereka belum tahu bahawa meletakkan perkara bersama-sama boleh mengubah sesuatu.

"Sbilanciamoci" adalah kempen yang anda sendiri adalah pengasas. Bolehkah anda menerangkan apa itu?

Dua belas tahun yang lalu, kami berpendapat cadangan alternatif konkrit kepada apa yang dilakukan oleh kerajaan diperlukan, kini terdapat 50 persatuan kebangsaan yang sebahagian daripadanya dan membina setiap tahun "kaunter kewangan" yang mencadangkan perbelanjaan awam yang melayani orang bukan kuasa yang kuat dan alternatif kepada dasar penjimatan Eropah.

Terdapat puluhan buku dan laporan percuma yang boleh dimuat turun dari Sbilanciamoci.org, dengan maklumat mengenai kempen semasa, dan kemudian laman web Sbilanciamoci.info membuat maklumat balas setiap minggu tentang bagaimana kita dapat mengubah ekonomi. Ia adalah alat untuk mendapatkan orang yang terlibat.

Krisis ini menyangkut keseluruhan model pembangunan. Dalam temu bual pada 24 Mei 2011 yang dikeluarkan kepada Wise Society oleh Francesca Tozzi, dia menjelaskan: "Ia mesti mengubah kualiti apa yang dihasilkan dan bagaimana ia dihasilkan, menggabungkan rangsangan yang datang dari kritik pertumbuhan kepada semua orang kos ". Dengan cara kecil kita masing-masing, apa yang boleh kita lakukan untuk mengaktifkan perubahan ini?

Keluar daripada individualisme, membina semula hubungan sosial dengan orang yang kita bekerjasama, jiran-jiran, mereka yang kita berkongsi nilai dan matlamat.

Kemudian bertindak secara kolektif - bantulah bersama apabila diperlukan, mencipta penyelesaian umum apabila anda boleh - bekerja dan hidup dengan lebih baik.

Akhir sekali, mencari semula politik : jika kita tidak mengambil politik lagi, 10% orang kaya dan berkuasa akan sentiasa menang.

Maklumat lain ada di laman web Nove su ten

dan di laman facebook Nove su Dieci