Hubungan dengan "yang berbeza" telah didekati oleh kita Barat dengan cara yang berbeza dalam pelbagai periode sejarah: kadang-kadang kita telah sangat tertarik, kadang-kadang kita telah mengambil beberapa perusahaan yang kuat pendekatan dan pengetahuan, kadang-kadang kita tidak teragak-agak untuk menghancurkan dia dengan kejam.
Malah pada hari ini persoalan itu belum sepenuhnya diselesaikan, sehingga kedudukan pemerintah dan budaya dominan terhadap "diri yang lain" sangat membakar dan ambivalen. Itali, terutamanya, berada di tengah-tengah Mediterranean, dipanggil dengan segera untuk mencari jawapan yang jelas dan berkesan, dengan rasa sakit kekeliruan dan kebingungan yang menyukai percambahan arus yang lebih tertutup dan tidak senonoh.
Apa yang mewakili yang berlainan dan bagaimana saya dapat mengalu-alukannya dengan cara yang terbaik untuk faedah kedua-duanya? Apakah asas untuk hubungan penerimaan dan kerjasama dalam saling menghormati? Bagaimanakah sistem perundangan menjamin hak dan kewajipan di kedua-dua pihak?
Ini hanya beberapa soalan di atas meja yang menanti tindak balas dari pandangan politik. Tetapi bukan satu-satunya: bagaimana kita sebagai masyarakat sivil berkaitan dengan kepelbagaian? Apakah yang dimaksudkan untuk kita?
Nah, hari dunia kepelbagaian budaya untuk dialog dan pembangunan pada 21 Mei adalah peluang yang baik untuk memikirkannya.
Melindungi kepelbagaian
Bercakap mengenai kepelbagaian dan dialog lebih penting dari sebelumnya, terutama dengan tujuan untuk mewujudkan dunia damai dan kerjasama di kalangan rakyat, sangat diperlukan untuk survival spesies kita .
Sistem nilai Barat secara amnya memakan seluruh kawasan bukan sahaja dari segi ekonomi, tetapi juga budaya: bahasa, tradisi, adat istiadat militer terharu oleh kemajuan budaya Eropah / Amerika hilang. Homologasi ini merupakan kehilangan kekayaan bukan material yang sangat serius dan mewujudkan homologasi yang steril dan mematikan.
Beratus-ratus perbincangan boleh dibuka mengenai perlindungan kepelbagaian dan strategi yang boleh digunakan untuk menanganinya. Kita boleh campur tangan dari sudut pandangan ini secara tidak langsung, iaitu melalui pilihan yang kita buat di dalam bilik undi.
Dalam kehidupan seharian, dalam keadaan kecil, kita benar-benar berpotensi membuat perbezaan besar dan besar: bagaimana?
Melalui pilihan mampan dari sudut pandangan ekonomi, mungkin memilih produk tempatan atau diperakui .
Melawan stereotaip sosial dan cliches ofensif dalam setiap peristiwa dan konteks.
Menggalakkan pengetahuan budaya lain dengan semangat terbuka dan tidak adil. Mendidik dari usia paling awal dan di meja sekolah ke keindahan kepelbagaian, untuk perlindungannya, kepada kekayaan yang tidak ternilai itu.
Akhirnya, cuba menyedari, orang dewasa yang berpengetahuan dan rasional yang, di luar idea-idea politik peribadi, adalah contoh toleransi, dialog, solidariti kepada orang lain di luar batas wilayah, agama atau politik.
Kepentingan mengenali antara satu sama lain
Mungkin bukan semua orang bersetuju dengan jemputan kami (yang kemudiannya adalah bangsa-bangsa yang bersatu) untuk merangkul semangat yang terbuka dan bersahabat dan kami tidak meminta anda untuk "percaya" secara pasif.
Walau bagaimanapun, kami menjemput anda untuk membina pendapat objektif dengan membaca buku dan majalah, mungkin mendalamkan budaya-budaya yang paling tidak dapat ditoleransi kepada anda atau mempelajari orang-orang yang berfikir dengan cara yang sama sekali bertentangan dengan anda.
Bukan untuk mengubah idea-idea semestinya, tetapi untuk mempunyai gambaran keseluruhan yang jujur intelektual dan bermakna secara makna dan yang diletakkan, bagaimanapun, dalam cara yang sensitif dan empati, walaupun tegas dalam kedudukannya sendiri.
Dengan cara ini semua kedudukan keamanan akan dialu-alukan dan sekurang-kurangnya akan bersedia untuk berdialog dengan persahabatan : ia akan menjadi satu langkah besar.
